Opis nieruchomości
Mam przyjemność zaprezentować mieszkanie przy ul. RZEMIEŚLNICZEJ niedaleko RONDA MATECZNEGO.
ZOSTAŃ PIERWSZYM NAJEMCĄ!
UMOWA NA 12 MIESIĘCY!
MIESZKANIE na piątym piętrze z windą o powierzchni 42m2 składa się z:
-pokoju dziennego z aneksem kuchennym
-sypialni
-łazienki
-tarasu (20m)
-W MIESZKANIU JEST KLIMATYZACJA
WYPOSAŻENIE:
W pokoju dziennym znajduje się:
-duże sofa z funkcją spania
-szafka RTV
-pufa
-stolik kawowy
-dywan
-telewizor
Aneks kuchenny zawiera:
-lodówkę
-zlew
-piekarnik
-zmywarkę
-płytę grzewczą
-zabudowę w formie szafek kuchennych
-okap
-szafę
W korytarzu znajduje się:
-szafkę na obuwie
-wieszaki na odzież wierzchnią
-zamykane szafki
Łazienka:
-lustro
-umywalka
-kabina prysznicowa z deszczownicą
-sedes
-pralka
Lokalizacja:
Mieszkanie zlokalizowane jest w rejonie MATECZNY. To miejsce idealne dla osób, które cenią sobie cisze i spokój, jednocześnie chcą mieszkać blisko centrum miasta.
Szybki dojazd do biurowców Onyx, Buma Square, Kapelanka 42. W najbliższym otoczeniu znajdziemy wiele punktów usługowo-handlowych takich jak Galeria Bonarka, Castorama, Żabka, Lidl, park trampolinowy, delikatesy, McDonald's, KFC, siłownia, Lux Med.
W pobliżu znajdziemy ulice takie jak: Wadowicka, Zakopianka, Kapelanka, Kobierzyńska
Dojazd do ścisłego centrum zarówno samochodem jak i komunikacją miejską zajmuje około 15min. W pobliżu znajduje się Pętla Łagiewnicka oraz Rondo Matecznego, które ułatwiają komunikację miejską autobusową jak i tramwajową
OPŁATY:
-czynsz najmu 2799 zł
-czynsz administracyjny 530 zł
-zaliczka za energię elektryczną 100 zł
-internet 50 zł
-kaucja 2800 zł
-miejsce parkingowe w garażu podziemnym i komórka lokatorska w cenie
Zapraszam zainteresowanych na prezentację mieszkania
Gabriel Jabłoński
|PL||ENG|
Tel.791 215 129
gabriel@krakownieruchomosci.eu
www.krakownieruchomosci.eu
I am pleased to present an apartment on RZEMIEŚLNICZA street near RONDA MATECZNEGO.
BECOME THE FIRST TENANT!
CONTRACT FOR 12 MONTHS!
THE APARTMENT on the fifth floor with elevator with an area of 42m2 consists of:
-living room with kitchenette
-a bedroom
-bathroom
-terrace (20m)
THE APARTMENT HAS AIR CONDITIONING
EQUIPMENT:
The living room includes:
-large sofa with sleeping function
-RTV cabinet
-puff
-coffee table
-carpet
-television
The kitchenette includes:
-refrigerator
-sink
-oven
-dishwasher
-cooktop
-cabinets in the form of kitchen cabinets
-eaves
-cabinet
In the hallway there is:
-shoe cabinet
-hangers for outer garments
-locked cabinets
Bathroom:
-mirror
-washbasin
-shower cabin with rain shower
-sedan
-washing machine
Location:
The apartment is located in the MATECZNY area. This place is ideal for people who appreciate peace and quiet, while wanting to live close to the city center.
Quick access to office buildings Onyx, Buma Square, Kapelanka 42. In the immediate vicinity you will find many retail and service outlets such as Galeria Bonarka, Castorama, Żabka, Lidl, trampoline park, delicatessen, McDonald's, KFC, gym, Lux Med.
Nearby you will find streets such as Wadowicka, Zakopianka, Kapelanka, Kobierzyńska.
Access to the city center both by car and public transport takes about 15min. Nearby is Lagiewnicka Loop and Matecznego Roundabout, which facilitate public transportation by bus and streetcar.
PAYMENTS:
-rent 2799 zł
-administrative rent 530 zł
-advice payment for electricity 100 zł
-internet 50 zł
-deposit 2800 zł
-a parking space in underground garage and a storage unit included in the price
I invite interested parties to the presentation of the apartment
Gabriel Jabłoński
|PL||ENG|
Tel.791 215 129
gabriel@krakownieruchomosci.eu
www.krakownieruchomosci.eu