[English below]

Mam przyjemność prezentować komfortowe, 2-pokojowe mieszkanie w budynku przy ul. Stefana Banacha w Krakowie. Mieszkanie ma powierzchnię 36 m2 i znajduje się na 2. piętrze 5-piętrowego budynku oddanego do użytku w 2022 r. W budynku znajduje się WINDA.

MIESZKANIE składa się z:
- salonu z aneksem kuchennym
- sypialni
- łazienki
- przedpokoju
- BALKONU

- MIEJSCE PARKINGOWE w garażu i KOMÓRKA lokatorska (bezpośrednio przy miejscu postojowym)

WYPOSAŻENIE
Mieszkanie zostało wyposażone w wysokiej klasy energetycznej sprzęty AGD.
Wyposażenie kuchni to m.in. piekarnik, płyta grzewcza, duża chłodziarko-zamrażarka, stół, krzesła. W salonie - kanapa z funkcją spania, stolik kawowy, szafka pod TV. W sypialni znajduje się podwójne łóżko z materacem, pojemna szafa. W łazience - prysznic, WC, umywalka z szafką, lustro, grzejnik drabinkowy. W przedpokoju znajduje szafka na buty i wieszak na kurtki.
Kontrola dostępu: wideodomofon.

LOKALIZACJA
Osiedle zlokalizowane jest w rejonie GÓRKI NARODOWEJ przy ulicy STEFANA BANACHA. W najbliższej okolicy znajdziemy wiele punktów usługowo-handlowych takich jak
Park Leśny Witkowice, sklepy spożywcze, restauracja, plac zabaw, kawiarnie, apteki, siłownie, przedszkola i żłobki . Doskonały dostęp do biurowców takich jak VINCI OFFICE CENTER, QUATTRO BUSINESS PARK, ETIUDA, ABB.
Nieruchomość jest w miejscu dobrze skomunikowanym pod względem transportu publicznego. W dystansie 300m od mieszkania znajduje się przystanek tramwajowy ułatwiająca przemieszczanie się w Krakowie.
Najbliższe ulice to: Al.29 Listopada, Powstańców, Papierni Prądnickich.
 
OPŁATY
- czynsz najmu: PLN 2400
- czynsz administracyjny: ok. PLN 600/ 2os. (w tym zaliczki na zimną i ciepłą wodę, ogrzewanie oraz śmieci)
- prąd: wg zużycia
- miejsce postojowe w garażu podziemnym + komórka lokatorska: PLN 300

Zwrotna kaucja
Prowizja

KONTAKT
Martyna Jaśkiewicz
Nr licencji: 27589
+48 506 847 769
martyna@krakownieruchomosci.eu
PL/EN/RU

Biuro: KrakowNieruchomosci.eu

Przedstawiona oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego.

--

I am pleased to present a comfortable, 2-room apartment in a building on Stefana Banacha Street in Krakow. The apartment has an area of 36 m2 and is located on the 2nd floor of a 5-story building completed in 2022. The building has an ELEVATOR.

The apartment consists of:
- a living room with a kitchenette
- a bedroom
- a bathroom
- a hall
- a BALCONY

- PARKING SPACE in the garage and STORAGE ROOM (directly next to the parking space) - mandatory

EQUIPMENT
The apartment has been equipped with high-class energy-efficient household appliances.
The kitchen equipment includes an oven, hob, large fridge-freezer, table, and chairs. In the living room, there is a sofa bed, coffee table, and TV cabinet. The bedroom has a double bed with a mattress and a spacious wardrobe. The bathroom has a shower, toilet, sink with cabinet, mirror, and ladder radiator. The hallway has a shoe cabinet and coat rack.
Access control: video intercom.

LOCATION
The housing estate is located in the GÓRKA NARODOWA area on STEFANA BANACHA Street. In the immediate vicinity, there are many service and commercial outlets, such as
Witkowice Forest Park, grocery stores, a restaurant, a playground, cafes, pharmacies, gyms, kindergartens, and nurseries. Excellent access to office buildings such as VINCI OFFICE CENTER, QUATTRO BUSINESS PARK, ETIUDA, and ABB.
The property is well connected in terms of public transport. There is a tram stop 300 m from the apartment, making it easy to get around Krakow.
The nearest streets are: Al.29 Listopada, Powstańców, Papierni Prądnickich.

FEES
- rent: PLN 2400
- administrative fee: approx. PLN 600/2 people (including advance payments for cold and hot water, heating, and garbage collection)
- electricity: according to consumption
- parking space in the underground garage + storage room: PLN 300

Refundable deposit
Commission

CONTACT
Martyna Jaśkiewicz
License number: 27589
+48 506 847 769
martyna@krakownieruchomosci.eu
PL/EN/RU

Office: KrakowNieruchomosci.eu

The presented offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66(1) of the Civil Code.