[English below]

Mam przyjemność prezentować mieszkanie o powierzchni 38m2 w nowoczesnej inwestycji przy ul. Fredry w Krakowie, w sąsiedztwie Galerii Bonarka.

-- MIESZKANIE W PEŁNI WYPOSAŻONE --

MIESZKANIE składa się z:
- salonu z otwartą kuchnią
- sypialni
- łazienki
- przedpokoju
- ogródka

MIEJSCE POSTOJOWE w GARAŻU PODZIEMNYM

Wyposażenie kuchni to m.in. ZMYWARKA, piekarnik, płyta indukcyjna, lodówka z zamrażarką oraz naczynia, sztućce, garnki.
W salonie znajduje się kanapa z funkcją spania, stolik kawowy, duży telewizor. Sypialnia wyposażona jest w podwójne łóżko oraz szafy w zabudowie. W łazience znajduje się prysznic, umywalka z szafką, szafka stojąca, WC, pralka. W przedpokoju - pojemna szafa w zabudowie.

LOKALIZACJA
Budynek jest zlokalizowany w Krakowskich Łagiewnikach, to idealne miejsce dla osób które cenią ciszę i spokój a jednocześnie chcą mieszkać blisko miasta. W sąsiedztwie ulice: Turowicza, Zakopiańska, Tischnera, Uracza, Sucha. Szybki dojazd do biurowców: Bonarka for Business, Buma Square Business Park, Onyx. W najbliższym otoczeniu m.in. Galeria Bonarka, Castorama, duża ilość sklepów spożywczych oraz punktów handlowo-usługowych. Najbliższe przystanki tramwajowe i autobusowe: ‘Sucha’ (1min), ‘Łagiewniki’(8min), ‘Tischnera’(10min).

OPŁATY
- czynsz najmu: PLN 2700
- czynsz administracyjny: PLN ok. 680/2 os. (w tym zaliczki na zimną i ciepłą wodę, ogrzewanie oraz śmieci)
- prąd: wg zużycia
- miejsce postojowe obligatoryjne: PLN 250

Zwrotna kaucja. Prowizja.

KONTAKT
Martyna Jaśkiewicz
Nr licencji: 27589
+48 506 847 769
martyna@krakownieruchomosci.eu
PL/EN/RU

Biuro: KrakowNieruchomosci.eu

Przedstawiona oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego.

--

I am pleased to present a flat of 38m2 in a modern investment at Fredry Street in Krakow, in the vicinity of Galeria Bonarka.

-- FULLY FURNISHED FLAT --

THE APARTMENT consists of:
- living room with open kitchen
- bedroom
- bathroom
- hallway
- garden

PARKING SPOT IN THE GARAGE

The kitchen equipment includes a DISHWASHER, oven, induction hob, fridge with freezer and dishes, cutlery, pots and pans.
The living room has a sofa bed, coffee table, large TV. The bedroom is furnished with a double bed and built-in wardrobes. The bathroom: shower, sink with cabinet, standing cabinet, toilet, washing machine. In the hallway - a capacious built-in wardrobe.

LOCALISATION
The building is located in Krakow Łagiewniki, it is an ideal place for people who appreciate peace and quiet and at the same time want to live close to the city. In the vicinity of the streets: Turowicza, Zakopiańska, Tischnera, Uracza, Sucha. Quick access to office buildings: Bonarka for Business, Buma Square Business Park, Onyx. In the immediate vicinity, among others, Galeria Bonarka, Castorama, a large number of grocery shops and retail and service outlets. The nearest tram and bus stops: ‘Sucha’ (1min), ‘Łagiewniki’(8min), ‘Tischnera’(10min).

PAYMENTS
- rent: PLN 2700
- administrative rent: PLN 680/ 2 ppl (including prepayments for cold and hot water, heating and rubbish)
- electricity: according to consumption
- obligatory parking space: PLN 250

Deposit. Agency fee.

CONTACT
Martyna Jaśkiewicz
License number: 27589
+48 506 847 769
martyna@krakownieruchomosci.eu
PL/EN/RU

Office: KrakowNieruchomosci.eu

The presented offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66(1) of the Civil Code.