>>ENGLISH BELOW<<

Z przyjemnością prezentuję 2 pokojowe mieszkanie, które ma 50 m2 i mieści się w dzielnicy Kliny.
( ulica Komuny Paryskiej)
W pobliżu znajduje się Szpital na Klinach, oraz  Park "Maćka i Doroty".

Dostępne od 15.12.2023 r.

Mieszkanie zostało wykończone z najwyższą dbałością o każdy szczegół, a wyposażenie zostało dobrane z myślą o wysokiej jakości i komforcie mieszkańców. 

W skład mieszkania wchodzi: 
- przytulny i doświetlony salon,
- funkcjonalny i wyposażony w sprzęt najwyższej jakości aneks kuchenny, połączony jest z jasną jadalnią,
- przestronna łazienka z prysznicem
- wygodna sypialnia z dużym łóżkiem
- duży balkon o powierzchni 4.8 m2.

W okolicy:
  Dokoła jest sporo zieleni, w niedalekim sąsiedztwie lasy, idealna okolica do spacerów czy uprawiania rozmaitych sportów.
Ze względu na te walory krakowskie Kliny są dzielnicą bardzo spokojną, chętnie wybieraną przez młodych ludzi.
Jednocześnie to dzielnica bardzo dobrze skomunikowana, nieopodal mieści się pętla autobusowa, w niedługim czasie przewidziane są również linie tramwajowe.
W najbliższej okolicy kościół, żłobki, przedszkola, poczta, przychodnie, Rossmann, restauracje, gabinety kosmetyczne, salony fryzjerskie, szkoła angielskiego, weterynarz, piekarnie, cukiernie, kwiaciarnia a także sklepy spożywcze (Lidl, Avita, Stokrotka, żabki).

Opłaty: 
Czynsz- 3000 zł 
Czynsz administracyjny- 600 zł + Prąd
+Zwrotna kaucja 
-Miejsce parkingowe na osiedlu za szlabanem w cenie.

TRANSPORT
Autobus - "Komuny Paryskiej" -(121, 136, 151, 194, 494, 608)

Kontakt w sprawie nieruchomości
Anna Kulik 
786-848-347
anna@krakownieruchomosci.eu

----

I am pleased to present a 2 bedroom apartment, which has 50 m2 and is located in the Kliny district.
( Komuny Paryskiej street)
Nearby is the Hospital on Kliny, and the Park "Maciek and Dorota".


The apartment has been finished with the utmost attention to detail, and the furnishings have been selected with a view to high quality and comfort of the residents. 

The apartment includes: 
- a cozy and illuminated living room,
- functional and equipped with the highest quality equipment kitchenette, is combined with a bright dining room,
- a spacious bathroom with a shower
- a comfortable bedroom with a large bed
- a large balcony of 4.8 m2.

In the neighborhood:
  There is a lot of greenery around, with forests in the near vicinity, an ideal area for walking or doing various sports.
Due to these qualities, Krakow's Kliny is a very quiet neighborhood, eagerly chosen by young people.
At the same time it is a very well-communicated district, there is a bus terminus nearby, streetcar lines are also planned in the near future.
In the immediate vicinity of the church, nurseries, kindergartens, post office, clinics, Rossmann, restaurants, beauty salons, hairdressing salons, English school, veterinarian, bakeries, pastry stores, florist and grocery stores (Lidl, Avita, Stokrotka, żabki).

Fees: 
Rent- 3000 PLN 
Administrative rent- 600 PLN + electricity
+Refundable deposit 

Contact about the property
Anna Kulik 
786-848-347
anna@krakownieruchomosci.eu