> ENGLISH BELOW <

Mam przyjemność zaprezentować nowoczesne, komfortowe trzypokojowe mieszkanie położone w prestiżowej inwestycji Bonarka Living przy ul. Przyjaźni Polsko-Węgierskiej na Podgórze Duchackim. Mieszkanie o powierzchni 50 m² znajduje się budynku z 2023 r. i zostało wykończone w wysokim standardzie. Dodatkowym atutem jest klimatyzacja (dwie jednostki) zapewniająca komfort przez cały rok oraz balkon z wyjściem z każdego pomieszczenia.

MIESZKANIE składa się z:
- Salonu z aneksem kuchennym
- Sypialni
- Łazienki z WC
- Balkonu
- Przedpokoju

Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania.
Istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym za dodatkową opłatą: 300 PLN.
Na wyposażeniu: klimatyzacja (dwie jednostki), lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, okap, telewizor, pralka, suszarka.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie zlokalizowane jest w nowej inwestycji w okolicy Centrum handlowego BONARKA- miejsca, które jest dobrze skomunikowane z pozostałymi częściami Krakowa, co znacznie ułatwia przemieszczanie się w mieście. Obok mieszkania stacja kolejowa Bonarka (Dojazd do Krakowa Głównego w zaledwie 10 minut).
Ta lokalizacja jest idealna dla osób, które cenią sobie spokój i szybki dojazd do centrum Krakowa.
Szybki dojazd do biurowców CISCO, Tischnera Office, BONARKA FOR BUSINESS. 
W najbliższym otoczeniu znajdziemy wiele punktów usługowo-handlowych takich galeria handlowa, restauracja, pizzeria, plac zabaw, park, Staw oraz siłownia .
W pobliżu  znajdziemy ulice takie jak: Tischnera , Puszkarska, Kamieńskiego, Wadowicka

Najbliższe linie autobusowe: 164, 610, 179, 144, 169, 469, 173, 174,
 
OPŁATY: 
- czynsz najmu: 3000 zł
- czynsz administracyjny: 550 zł 
- rozliczenie za prąd według zużycia
- miejsce postojowe: 300 zł
- kaucja: 3300 zł
- prowizja dla biura

Serdecznie zapraszam do zapoznania się z ofertą i kontaktu
Kryspin Sokół
+48 605 728 563
kryspin@krakownieruchomosci.eu
krakownieruchomosci.eu

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

I am delighted to present a modern, comfortable three-room flat located in the prestigious Bonarka Living development on Przyjaźni Polsko-Węgierskiej Street in Podgórze Duchackie. The 50 m² flat is situated in a building completed in 2023 and has been finished to a high standard. An additional advantage is the air conditioning (two units) ensuring comfort all year round, and a balcony accessible from every room.

The APARTMENT comprises:
- A living room with a kitchenette
- A bedroom
- A bathroom with a toilet
- A balcony
- A hallway

The apartment is fully furnished and ready to move into.
It is possible to rent a parking space in the underground garage for an additional fee: PLN 300.
Fittings and fixtures: air conditioning (two units), fridge, oven, induction hob, dishwasher, extractor hood, TV, washing machine, tumble dryer.

LOCATION:
The flat is situated in a new development near the BONARKA shopping centre – a location that is well connected to the rest of Kraków, making it much easier to get around the city. The Bonarka railway station is right next to the flat (just a 10-minute journey to Kraków Główny station).
This location is ideal for those who value peace and quiet and quick access to the centre of Kraków.
Quick access to the CISCO, Tischnera Office and BONARKA FOR BUSINESS office buildings. 
In the immediate vicinity, you’ll find numerous retail and leisure facilities, such as a shopping centre, restaurant, pizzeria, playground, park, pond and gym.
Nearby, you’ll find streets such as: Tischnera, Puszkarska, Kamieńskiego and Wadowicka
Nearest bus routes: 164, 610, 179, 144, 169, 469, 173, 174,
 
FEES: 
- rent: PLN 3,000
- service charge: PLN 550 
- electricity charged according to consumption
- parking space: PLN 300
- deposit: PLN 3,300
- agency commission

I warmly invite you to view the listing and get in touch
Kryspin Sokół
+48 605 728 563
kryspin@krakownieruchomosci.eu
krakownieruchomosci.eu