Mam przyjemność zaprezentować NOWE dwupokojowe mieszkanie w nowym budownictwie (2026 rok) w Krakowie przy ul. Ciesielskiego  (Centralna Vita), wraz z możliwością wynajęcia miejsca postojowego. Mieszkanie ma powierzchnię 35 m² i znajduje się na czwartym piętrze nowoczesnego budynku z windą.

MIESZKANIE składa się z:
- salonu połączonego z jasną kuchnią
- sypialni
- łazienki z WC
- przedpokoju
- balkonu
Dodatkowo w cenie 200 zł miejsce postojowe w garażu podziemnym (obowiązkowe)

WYPOSAŻENIE
Mieszkanie wykończone jest w nowoczesnym standardzie i w pełni wyposażone w wysokiej jakości sprzęt, AGD oraz meble. Wszystko zostało przygotowane z myślą o maksymalnym komforcie mieszkańców. Standard wykończenia sprawia, że wnętrze jest nowoczesne, przytulne i gotowe do wprowadzenia od zaraz, bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów.
Dodatkowo w budynku do dyspozycji mieszkańców rowerownia.

LOKALIZACJA
Nieruchomość zlokalizowana jest we wschodniej części Krakowa (Czyżyny), co zapewnia świetny kompromis między spokojem a miejską infrastrukturą.
- Handel i usługi: w okolicy znajdują się duże centra handlowe – M1 i Atut, a także liczne sklepy, punkty usługowe i miejsca codziennej wygody.
- Dojazd samochodem: świetna lokalizacja komunikacyjna – szybki dostęp do głównych arterii miasta: Alei Pokoju, ul. Nowohuckiej, Centralnej oraz Galicyjskiej.
- Praca: w pobliżu mieszczą się nowoczesne biurowce oraz siedziby wielu korporacji, co czyni lokalizację bardzo wygodną dla osób pracujących w biznesie.
- Atuty: spokojna i zielona okolica, idealna do życia, a jednocześnie bliskość sklepów, biur i komunikacji sprawia, że to świetne miejsce zarówno dla mieszkańców.

OPŁATY
- czynsz najmu: PLN 2500
- czynsz administracyjny: PLN 550 (w tym zaliczki na zimną i ciepłą wodę, ogrzewanie oraz śmieci, ochrona budynku)
- prąd: wg zużycia 
- miejsce postojowe w garażu podziemnym PLN 200 (obowiązkowe)
- kaucja
- prowizja dla biura

Serdecznie zapraszam do zapoznania się z ofertą i kontaktu
Kryspin Sokół
+48 605 728 563
kryspin@krakownieruchomosci.eu
krakownieruchomosci.eu

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

I am pleased to present a NEW two-room apartment in a new development (2026) in Kraków on Ciesielskiego Street (Centralna Vita), with the option to rent a parking space.
The apartment has an area of 35 m² and is located on the fourth floor of a modern building with an elevator.

THE APARTMENT consists of:
- a living room connected to a bright kitchen
- a bedroom
- a bathroom with a toilet
- an entryway
- a balcony
Additionally, included in the price is a parking space in the underground garage for 200 PLN (mandatory)

AMENITIES
The apartment is finished to a modern standard and fully equipped with high-quality fixtures, appliances, and furniture. Everything has been designed with the residents’ maximum comfort in mind. The high-quality finish makes the interior modern, cozy, and ready to move into immediately, without the need for additional expenses.
Additionally, the building features a bicycle storage room for residents’ use.

LOCATION
The property is located in the eastern part of Kraków (Czyżyny), offering an excellent balance between tranquility and urban infrastructure.
- Retail and services: The area features large shopping centers—M1 and Atut—as well as numerous stores, service providers, and places for everyday convenience.
- Access by car: Excellent transportation links—quick access to the city’s main thoroughfares: Aleja Pokoju, Nowohucka Street, Centralna Street, and Galicyjska Street.
- Work: Modern office buildings and the headquarters of many corporations are located nearby, making the location very convenient for people working in
- Work: Modern office buildings and the headquarters of many corporations are located nearby, making this a very convenient location for business professionals.
- Advantages: A quiet and green neighborhood, ideal for living, while its proximity to shops, offices, and public transportation makes it a great place for residents as well.

FEES
- Rent: PLN 2,500
- Service charges: PLN 550 (including advance payments for cold and hot water, heating, trash collection, and building security)
- Electricity: based on usage
- Parking space in the underground garage: PLN 200 (mandatory)
- security deposit
- agency commission

I cordially invite you to review this listing and get in touch
Kryspin Sokół
+48 605 728 563
kryspin@krakownieruchomosci.eu
krakownieruchomosci.eu