Mam przyjemność zaprezentować mieszkanie w nowej inwestycji przy ul. Prandoty w PÓŁNOCNYM CENTRUM.
 
MIESZKANIE (40m2) znajdujące się na trzecim piętrze z windą i składa się z:
-pokoju dziennego
-aneksu kuchennego
-łazienki
-oddzielnej sypialni
-balkonu

WYPOSAŻENIE:
Mieszkanie jest wyposażone w wysokim standardzie. Zaprojektowane przez architekta.

W pokoju dziennym znajduje się:
-Sofa
-stolik
-szafka RTV
-telewizor
-dwa krzesła
-dużego lustra
 
Aneks kuchenny zawiera:
-lodówkę
-zlew
-piekarnik
-płytę grzewczą
-zabudowę w formie szafek kuchennych
-blat kuchenny
-zmywarkę
-mikrofalówkę

Sypialnia składa się z:
-dużego dwuosobowego łóżka
-dwóch szafek nocnych
-krzesła
Pokój zawiera elementy wystroju industrialnego (ceglana ściana, zasuwane szklane drzwi)

Oba pokoje posiadają dodatkowe oświetlenie LED sterowane za pomocą pilota.

W korytarzu znajduje się:
-szafkę na obuwie
-dwie duże szafy w zabudowie
-wieszaki

Łazienka zawiera:
-lustro z możliwością wysuwania 
-wanna z prysznicem
-toaleta z funkcją bidetu
-umywalka
-szafki
-pralka w zabudowie
 
LOKALIZACJA:

Mieszkanie znajduje się w północnej części centrum Krakowa w cichej i spokojnej lokalizacji. Świetny dojazd do wielu części Krakowa za pomocą komunikacji miejskiej tj. tramwaj, autobus. Przemieszczanie się po Krakowie ułatwia II obwodnica znajdująca się nieopodal ulicy Prandoty. W najbliższym otoczeniu znajdziemy wiele punktów usługowo-handlowych takich jak Galeria Krakowska, poczta, sklepy spożywcze, szpital, stacja benzynowa, Uniwersytet Ekonomiczny, restauracje i wiele innych.
Pobliskie korporacje: High 5ive, Unity Centre, Centrum Biurowe Lubicz, Axis, Regent Office, ABB, V offices.
W pobliżu znajdziemy ulice takie jak: Rakowicka, Czerwonego Prądnika, Aleja 29 Listopada, II obwodnica.
Najbliższe linie autobusowe: 105, 129, 139, 159, 169, 257, 277, 280, 469, 608, 610, 537.
Najbliższy tramwaj: 72

 
OPŁATY:
-czynsz najmu 2899 zł
-kaucja  2900 zł
-czynsz administracyjny 450 zł (w tym zimna i ciepła woda, ogrzewanie, śmieci, utrzymanie części wspólnych)
-opłaty za prąd według indywidualnego zużycia
Do mieszkania przynależne jest miejsce parkingowe oraz komórka lokatorska (2,68m2)
 
 
Zapraszam zainteresowanych na prezentację mieszkania
Gabriel  Jabłoński
Tel.791 215 129
gabriel@krakownieruchomosci.eu
www.krakownieruchomosci.eu


I am pleased to present an apartment in a new development on Prandoty Street in the NORTH CENTER.
 
THE APARTMENT (40m2) located on the third floor with elevator and consists of:
-a living room
-kitchenette
-bathroom
-separate bedroom
-balcony

EQUIPMENT:
The apartment is equipped to a high standard. Designed by an architect.
In the living room there is:
-Sofa
-table
-RTV cabinet
-television
-two chairs
-large mirror
 
The kitchen includes:
-refrigerator
-sink
-oven
-cooktop
-cabinet in the form of kitchen cabinets
-kitchen countertop
-dishwasher
-microwave

The bedroom consists of:
-a large double bed
-two bedside tables
-chair
The room contains elements of industrial design (brick wall, sliding glass door)
Both rooms have additional LED lighting controlled by remote control.

The hallway includes:
-a shoe cabinet
-two large built-in closets
-hangers

The bathroom includes:
-a mirror with the possibility of pulling out 
-bathtub with shower
-toilet with bidet function
-sink
-cabinets
-built-in washing machine
 
LOCATION:
The apartment is located in the northern part of the center of Krakow in a quiet and peaceful location. Excellent access to many parts of Krakow by public transport ie streetcar, bus. Moving around Krakow is facilitated by the second ring road located near Prandoty Street. In the immediate vicinity you will find many service and commercial points such as Galeria Krakowska, post office, grocery stores, hospital, gas station, University of Economics, restaurants and many others.
Nearby corporations: High 5ive, Unity Centre, Lubicz Office Center, Axis, Regent Office, ABB, V offices.
Nearby you will find streets such as Rakowicka, Czerwonego Prądnika, Aleja 29 Listopada, II Ring Road.
The nearest bus lines: 105, 129, 139, 159, 169, 257, 277, 280, 469, 608, 610, 537.
Nearest tram: 72

PAYMENTS:
-rent 2899 zł
-deposit 2900 zł
-administrative rent 450 zł (including cold and hot water, heating, garbage, maintenance of common areas)
-current charges according to individual consumption
-To the apartment belongs a parking space and a storage room (2.68m2)
 
 I invite interested parties to the presentation of the apartment
Gabriel Jabłoński
Tel.791 215 129
gabriel@krakownieruchomosci.eu
www.krakownieruchomosci.eu