ENGLISH BELOW
Do wynajęcia  3-pokojowe mieszkanie (49 m2) w bloku przy ul. Powstańców w Krakowie.
Mieszkanie znajduje się na 10. piętrze 10-piętrowego budynku z WINDĄ.

MIESZKANIE składa się z:
- salonu
- 2 sypialni
- kuchni
- łazienki
- toalety
- przedpokoju
- BALKONU
- miejsca postojowe ogólnodostępne dla mieszkańców

WYPOSAŻENIE
Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania, Wyposażone w sprzęty AGD i RTV.
Wyposażenie kuchni to m.in. piekarnik, kuchenka gazowa, chłodziarko-zamrażarka. W salonie kanapa z funkcją spania, stolik kawowy, szafka pod TV, telewizor., meble. Pokoje wyposażone są w rozkładane sofy, szafy. W łazience - pralka, wanna, umywalka, lustro. Oddzielne WC. W przedpokoju znajduje się pojemna szafa. Kontrola dostępu: domofon.

LOKALIZACJA
Budynek zlokalizowany jest w dzielnicy PRĄDNIK CZERWONY. W najbliższej okolicy znajdziemy wiele punktów usługowo-handlowych, takich jak sklep spożywczy, restauracja, plac zabaw, apteki, park, centrum handlowe Serenada, Aquapark.
Nieruchomość jest w miejscu dobrze skomunikowanym pod względem transportu publicznego. W dystansie 100m od nieruchomości znajduje się przystanek autobusowy ułatwiający przemieszczanie się na terenie całego Krakowa. Najbliższe ulice to: Majora, Dobrego Pasterza, Strzelców, Aleja 29 Listopada. Szybki dojazd do biurowców Quattro Business Park, Vinci Office Center, Etiuda, ABB

OPŁATY
- czynsz najmu: PLN 2700
- czynsz administracyjny: PLN 850 (w tym zaliczki na zimną i ciepłą wodę, ogrzewanie oraz śmieci)
- prąd i gaz wg zużycia (ok. PLN 240/ 3 os.)
Miesięczne koszty całkowite: ok. 3790 PLN

Dostępność: od zaraz, nie później niż od 1 grudnia.
Kaucja zwrotna + prowizja dla biura nieruchomości.

Zapraszam na prezentację mieszkania:
Aleksandra Zawór
+48 506 842 643
Aleksandra@krakownieruchomosci.eu
Biuro KrakowNieruchomosci.eu

__

FOR RENT – 3-ROOM APARTMENT (49 m²) – POWSTAŃCÓW STREET, KRAKÓW
A 3-room apartment (49 m²) for rent, located in a residential building on Powstańców Street in Kraków.
The apartment is situated on the 10th (top) floor of a 10-storey building with an ELEVATOR.
APARTMENT LAYOUT:

• Living room
• 2 bedrooms
• Kitchen
• Bathroom
• Separate toilet
• Hallway
• BALCONY
• Public parking spaces available for residents

FURNISHINGS AND EQUIPMENT
The apartment is fully furnished and ready to move in. It is equipped with household appliances and electronics.
The kitchen includes an oven, gas cooker and fridge-freezer.
The living room features a sofa bed, coffee table, TV cabinet, television and other furniture.
Both bedrooms are furnished with sofa beds and wardrobes.
The bathroom is equipped with a washing machine, bathtub, washbasin and mirror. There is also a separate toilet.
A spacious wardrobe is available in the hallway.
The building has an intercom system.

LOCATION
The building is located in the PRĄDNIK CZERWONY district.
The surrounding area offers a wide range of shops and services, including grocery stores, restaurants, a playground, pharmacies, a park, Serenada Shopping Centre and an Aquapark.
The property is very well connected by public transport. A bus stop is located approximately 100 metres from the building, providing convenient access to all parts of Kraków.
Nearby streets include Majora, Dobrego Pasterza, Strzelców and Aleja 29 Listopada.
The apartment also offers quick access to major office complexes, including Quattro Business Park, Vinci Office Center, Etiuda and ABB.

MONTHLY COSTS

• Rent: PLN 2,700
• Administrative fee: PLN 850 (including advance payments for cold and hot water, heating and waste collection)
• Electricity and gas according to consumption (approximately PLN 240 for 3 people)

Total monthly costs: approximately PLN 3,790.
AVAILABILITY
Available immediately, no later than 1 December.
Refundable security deposit + real estate agency commission.

CONTACT – SCHEDULE A VIEWING
Aleksandra Zawór
+48 506 842 643
Aleksandra@krakownieruchomosci.eu
KrakowNieruchomosci.eu Real Estate Agency