[ENGLISH BELOW]
NA WYNAJEM nowoczesne mieszkanie o powierzchni 38m2 w nowoczesnej inwestycji przy ul. Fredry 6R w Krakowie, w sąsiedztwie Galerii BONARKA.
Lokal znajduje się na parterze. Dostępny do wynajęcia od 1 września.

MIESZKANIE składa się z:
- salonu z otwartą kuchnią
- sypialni
- łazienki
- przedpokoju
- ogródka (PARTER)

MIEJSCE POSTOJOWE w GARAŻU PODZIEMNYM

Wyposażenie kuchni to m.in. meble w zabudowie oraz wyspa z krzesłami, ZMYWARKA, piekarnik, płyta indukcyjna, lodówka z zamrażarką oraz EKSPRES do kawy, naczynia, sztućce, garnki.
W salonie znajduje się wygodna kanapa z funkcją relaks, stolik kawowy, duży telewizor.
Sypialnia wyposażona jest w podwójne łóżko, szafki nocne oraz szafy w zabudowie.
W łazience znajduje się prysznic, umywalka z szafką, szafka stojąca, WC, pralka. W przedpokoju - pojemna szafa w zabudowie.

LOKALIZACJA
Budynek jest zlokalizowany w Krakowskich Łagiewnikach, to idealne miejsce dla osób które cenią ciszę i spokój a jednocześnie chcą mieszkać blisko miasta. W sąsiedztwie ulice: Turowicza, Zakopiańska, Tischnera, Uracza, Sucha. Szybki dojazd do biurowców: Bonarka for Business, Buma Square Business Park, Onyx. W najbliższym otoczeniu m.in. Galeria Bonarka, Castorama, duża ilość sklepów spożywczych oraz punktów handlowo-usługowych. Najbliższe przystanki tramwajowe i autobusowe: ‘Sucha’ (1min), ‘Łagiewniki’(8min), ‘Tischnera’(10min).

OPŁATY
- czynsz najmu: PLN 2800
- czynsz administracyjny: PLN 660 (w tym zaliczki na zimną i ciepłą wodę, ogrzewanie oraz śmieci)
- prąd: ok. PLN 150 wg zużycia
- miejsce postojowe obligatoryjne: PLN 200 (obowiązkowe)
Miesięczne koszty całkowite: ok. PLN 3810

Kaucja zwrotna / prowizja dla biura nieruchomości

Zapraszam na prezentację mieszkania:
Aleksandra Zawór
+48 506 842 643
Aleksandra@krakownieruchomosci.eu
Biuro: KrakowNieruchomosci.eu

--

FOR RENT: A modern 38 m² apartment in a contemporary development at 6R Fredry Street in Kraków, right next to the Bonarka shopping mall.
The unit is located on the ground floor and is available for rent starting September 1st.

THE APARTMENT comprises:
- a living room with an open-plan kitchen
- a bedroom
- a bathroom
- a hallway
- a private garden (ground floor)
UNDERGROUND PARKING SPACE included.

Kitchen amenities include built-in cabinetry and an island with chairs, a dishwasher, an oven, an induction cooktop, a fridge-freezer, a coffee machine, as well as dishes, cutlery, and cookware.
The living room features a comfortable sofa with a reclining function, a coffee table, and a large TV.
The bedroom is furnished with a double bed, nightstands, and built-in wardrobes.
The bathroom includes a shower, a vanity unit with a sink, a storage cabinet, a toilet, and a washing machine. The hallway features a spacious built-in wardrobe.

LOCATION
The building is located in the Łagiewniki district of Kraków—an ideal spot for those who value peace and quiet while wanting to live close to the city center. Nearby streets include Turowicza, Zakopiańska, Tischnera, Uracza, and Sucha. There is quick access to major office complexes such as Bonarka for Business, Buma Square Business Park, and Onyx. The immediate vicinity offers the Bonarka shopping mall, Castorama, and a wide range of grocery stores and service outlets. Nearest tram and bus stops: ‘Sucha’ (1 min), ‘Łagiewniki’ (8 min), ‘Tischnera’ (10 min).

FEES
- rent: PLN 2,800
- administrative fee: PLN 660 (includes prepayments for cold and hot water, heating, and waste disposal)
- electricity: approx. PLN 150 (based on consumption)
- parking space: PLN 200 (mandatory)
Total monthly costs: approx. PLN 3,810

Refundable security deposit / real estate agency commission

Contact me to arrange a viewing:
Aleksandra Zawór
+48 506 842 643
Aleksandra@krakownieruchomosci.eu
Agency: KrakowNieruchomosci.eu